Digital Solutions
Websites & Applications
Multilingual websites and applications designed, developed, and localized for the markets they are built to serve.
A successful multilingual website or application is more than a translated version of an existing product. It must be planned around the language, technical environment, user expectations, and commercial goals of each market.
Digital Products Built for Every Market
Randa Translation provides end-to-end website and application services through an integrated team of developers, designers, localization specialists, and linguists. We can build a new digital product from the ground up, modernize an existing platform, or adapt a completed website or application for multilingual and international audiences.
Our work combines digital strategy, user experience, development, internationalization, localization, Right-to-Left implementation, content integration, testing, and launch support within one coordinated workflow.
Building a multilingual digital product requires coordinated decisions about technology, content architecture, user journeys, routing, internationalization, accessibility, performance, and the experience of each language version.
Our team can manage the complete process — from discovery and design to development, multilingual content integration, Right-to-Left adaptation, testing, deployment, and ongoing updates.
For existing websites and applications, we work with internal or external development teams to localize interfaces, restructure multilingual content, implement language routing, adapt layouts, and review the final product in context.
What's Included
A complete approach to websites & applications
Website Design and Development
Planning, UX/UI design, front-end and back-end development, responsive implementation, content integration, testing, deployment, and ongoing support for corporate, service, and content-driven websites.
Web and Mobile Application Development
Design and development of web applications, mobile applications, customer portals, dashboards, workflow tools, and digital service platforms tailored to the required users, processes, and markets.
Multilingual Website Content
Translation and adaptation of website pages, navigation, calls to action, metadata, forms, error messages, and customer-facing content for every supported language.
Application Localization
Localization of web and mobile interfaces, onboarding flows, notifications, settings, help content, app-store content, and user communications.
Internationalization and Language Architecture
Technical preparation for multiple languages, including locale handling, language switching, routing, expandable text, pluralization, date and number formats, and translation-ready content structures.
CMS and Content Integration
Implementation and management of multilingual content in content management systems, including structured import, export, publishing, update, and approval workflows.
Right-to-Left Development
Design, development, and review of Arabic and other Right-to-Left interfaces, including navigation direction, component behavior, typography, alignment, icons, forms, and mixed-direction content.
E-Commerce and Platform Integration
Development and localization of product catalogs, checkout flows, customer accounts, payment journeys, marketplace content, and integrations with required platforms or services.
Accessibility, Usability, and Performance Review
Review of navigation, readability, responsive behavior, accessibility, interaction clarity, page speed, and language-specific usability.
Linguistic and Functional Testing
In-context testing of multilingual content and functionality to identify translation errors, broken layouts, truncation, incorrect routing, form issues, or language-specific defects before launch.
Development Capabilities
Process
How it works
Discovery and Project Scoping
We define the product goals, users, required functionality, target markets, languages, content structure, technical environment, integrations, timeline, and delivery priorities.
Strategy, Architecture, and Design
We plan the information architecture, user journeys, multilingual structure, wireframes, visual design, language behavior, and technical approach before development begins.
Development and Internationalization
Our developers build or modernize the website or application using scalable, responsive, and translation-ready structures, with internationalization and Right-to-Left requirements included from the start.
Content Creation, Translation, and Localization
Content is written, translated, adapted, and prepared for each target market, with terminology, cultural expectations, interface constraints, and search requirements considered.
Integration and Implementation
Multilingual content, language routing, CMS workflows, interfaces, forms, and required integrations are implemented within the website or application.
Testing and Quality Review
The product undergoes functional, responsive, linguistic, usability, accessibility, and language-specific testing across relevant browsers, devices, and environments.
Launch and Ongoing Support
We support deployment, final launch checks, analytics setup, content updates, new language versions, maintenance, and future product development.
Why Randa Translation
What sets our approach apart
Integrated Development and Language Team
Developers, designers, localization specialists, translators, and reviewers work within one coordinated process, reducing handoff errors and repeated work.
Multilingual by Design
Language architecture, expandable content, locale formats, and translation workflows are considered during planning and development rather than added after the product is complete.
Arabic and RTL Expertise
We combine Arabic linguistic expertise with practical Right-to-Left design and development knowledge for interfaces, forms, navigation, content, and mixed-language environments.
Flexible Delivery Model
We can manage the full website or application project, support an existing internal team, or handle only the development, localization, integration, or testing stages required.
In-Context Quality Assurance
Content and functionality are reviewed within the actual product environment, not only in isolated files, so linguistic, layout, routing, and usability issues are identified before launch.
Scalable for Growth
The technical and content structure is designed to support new markets, languages, products, integrations, and recurring updates without rebuilding the entire workflow.
Frequently Asked Questions
Websites & Applications: What You Need to Know
One Team for Strategy, Development, Multilingual Content, Localization, and Launch
Tell us about your website or application, target markets, languages, and technical environment. We will scope the right approach for your project.