وسم البيانات اللغوية
وسم البيانات اللغوية لدى راندا للترجمة في لبنان. خبرة لغوية بشرية مطبقة على البيانات التي تحتاجها أنظمة الذكاء الاصطناعي لفهم اللغة.
تحتاج أنظمة الذكاء الاصطناعي التي تعالج اللغة إلى بيانات تدريب دقيقة ومتسقة في وسمها وتمثل اللغة كما تُستخدم فعليًا. ونقدم خدمات وسم البيانات اللغوية وإعدادها بواسطة لغويين يتمتعون بالخبرة المتخصصة اللازمة لإنتاج بيانات موسومة عالية الجودة.
وسم البيانات اللغوية: بيانات لغوية يبنيها خبراء لغة
تعتمد نماذج اللغة وتقييم الذكاء الاصطناعي وتطبيقات معالجة اللغة الطبيعية على بيانات تم وسمها أو تصنيفها أو مراجعتها بواسطة أشخاص يفهمون اللغة بعمق. ويؤدي الوسم الذي ينفذه أشخاص يفتقرون إلى المعرفة اللغوية والثقافية اللازمة إلى مشكلات في جودة البيانات تنعكس على الأنظمة التي يتم تدريبها عليها.
نقدم خدمات وسم البيانات والبيانات اللغوية للمؤسسات التي تطور أو تحسّن أنظمة الذكاء الاصطناعي ومعالجة اللغة الطبيعية، ونوفر الخبرة اللغوية اللازمة لإنتاج وسوم دقيقة ومتسقة وملائمة للسياق بالعربية وغيرها من اللغات.
وسم البيانات اللغوية
وسم النصوص
وسم البيانات النصية وفق مخططات محددة لمهام مثل التعرف على الكيانات المسماة وتحليل المشاعر وتحديد النوايا وغيرها من مهام التصنيف.
التصنيف
تصنيف عينات النصوص ضمن فئات محددة استنادًا إلى المحتوى أو اللغة أو النية أو معايير الجودة المرتبطة بتطبيق الذكاء الاصطناعي.
الوسم اللغوي
وسم البيانات اللغوية بواسطة لغويين لمهام مثل أجزاء الكلام والعلاقات النحوية والصرف وغيرها من الخصائص اللغوية التي تتطلب خبرة متخصصة.
مراجعة مجموعات البيانات
مراجعة مجموعات البيانات الموسومة الحالية للتحقق من الاتساق والدقة والالتزام بإرشادات الوسم قبل استخدامها في التدريب.
ضبط الجودة
تطبيق عمليات منظمة لضبط الجودة على مهام الوسم، بما في ذلك مراجعة مستوى الاتفاق بين المعلّقين والفصل في حالات الاختلاف.
إعداد البيانات اللغوية
تهيئة البيانات اللغوية الخام وتنظيفها قبل الوسم، بما يشمل إزالة التكرار والتوحيد القياسي وتوحيد الصيغ.
طريقة العمل
How it works
مراجعة المهمة والبيانات
نراجع مهمة الوسم وخصائص البيانات والإرشادات ومتطلبات الجودة وتطبيق الذكاء الاصطناعي الذي ستدعم البيانات عمله.
اختيار المعلّقين وتدريبهم
يتم اختيار المعلّقين ذوي الخلفية اللغوية والخبرة المتخصصة المناسبة وتدريبهم على إرشادات الوسم.
الوسم والتصنيف
يتم تنفيذ مهمة الوسم مع أخذ عينات منتظمة للجودة للتحقق من الاتساق والدقة مقارنة بالإرشادات.
مراجعة الجودة والفصل في الاختلافات
تتم مراجعة البيانات الموسومة للتحقق من الاتساق والدقة، ويتم حل الاختلافات بين المعلّقين وفق إجراءات فصل محددة.
التسليم والتوثيق
تُسلَّم البيانات الموسومة بالصيغة المطلوبة مع توثيق إرشادات الوسم ومؤشرات الجودة الخاصة بمجموعة البيانات.
ميزة العمل معنا
What sets our approach apart
وسم بإشراف لغويين
يتم تنفيذ مهام الوسم التي تتطلب خبرة لغوية بواسطة لغويين مؤهلين، لا بواسطة عمال منصات عامة غير متخصصين.
خبرة في اللغة العربية
لدينا خبرة خاصة في وسم البيانات العربية، بما يشمل الاختلافات اللهجية والتعقيد الصرفي والسياق الثقافي.
ضبط جودة متسق
تضمن مراجعة الاتفاق بين المعلّقين والفصل المنظم في الخلافات اتساق البيانات عبر دفعات الوسم الكبيرة.
مواءمة مع تطبيق الذكاء الاصطناعي
نراجع الاستخدام المستهدف للبيانات لضمان أن قرارات الوسم تعكس الطريقة الفعلية التي ستُستخدم بها في التدريب أو التقييم.
ابنِ أنظمة ذكاء اصطناعي تفهم اللغة كما تُستخدم فعليًا
أخبرنا عن مهمة الوسم واللغات المستهدفة وخصائص البيانات ومتطلبات الجودة، وسنصمم النهج المناسب ونختار لغويين يتمتعون بالخبرة ذات الصلة.